Prix sous-titrage de vidéos en 2026 : combien ça coûte ?
En moyenne, comptez de 60 € à 400 € par vidéo, avec une médiane autour de 150 €. Mis à jour en octobre 2026.
Le prix par niveau de projet
Trois niveaux, de l'entrée de gamme au projet ambitieux. Les prix en euros, hors taxes, servent de base : chaque pays et chaque ville applique ensuite son propre niveau.
| Prestation | Entrée de gamme | Prix médian | Haut de gamme |
|---|---|---|---|
| Entrée de gamme | 51 € | 60 € | 84 € |
| Projet standard | 120 € | 150 € | 195 € |
| Projet ambitieux | 280 € | 400 € | 600 € |
Entrée de gamme
Entrée51 €Médian60 €Premium84 €Projet standard
Entrée120 €Médian150 €Premium195 €Projet ambitieux
Entrée280 €Médian400 €Premium600 €
Estimations de marché, en euros hors taxes. Voir la méthodologie pour le détail du calcul.
Le prix sous-titrage selon le pays
Fourchettes dans la devise locale, hors taxes. Cliquez sur un pays pour voir les villes.
Colonnes : entrée de gamme, prix médian, haut de gamme.
Prix sous-titrage de vidéos : vos questions
Combien coûte un projet de sous-titrage de vidéos ?
Comptez en général de 60 € à 400 € par vidéo, avec une médiane autour de 150 €. Le prix final dépend du périmètre, de la ville et de l'expérience du freelance.
Vaut-il mieux un freelance ou une agence ?
Pour un projet bien cadré, un freelance offre souvent un meilleur rapport qualité-prix et un interlocuteur unique. Une agence se justifie quand le projet mobilise de nombreux métiers à la fois.
Que faut-il préparer avant de demander un devis ?
Vos objectifs, des exemples de ce que vous aimez, votre budget indicatif et vos échéances. Plus votre brief est clair, plus les devis reçus sont précis et comparables.
Autres guides de prix
Recevoir des devis sous-titrage de vidéos
Jusqu'à 5 freelances vérifiés vous répondent sous 24 h, gratuitement et sans commission.